【三下乡|綦】绘白岩特色，弘苗乡文化——大数据学院青心白岩乡村振兴促进团文化弘扬记

在乡村振兴中，语言担负着“记住乡愁”和“留住乡音”的使命，是传承和保护民族文化的重要手段。保护和振兴苗语是乡村文化振兴中不可或缺的一环，只有让苗语在现代社会中焕发新的生机与活力，才能更好地传承和保护苗族文化，为乡村振兴注入强大的文化动力。为了让来到白岩村的游客能感受苗族文化的独特韵味，同时全方位的向游客们展现白岩村的民俗文化与人文风情。2024年7月9日重庆移通学院大数据学院青心白岩乡村振兴促进团开展了“苗普”双语导牌二维码制作，致力于让游客可以便捷地查看传统文化和特色景点的简介，同时听苗语感受苗寨的独特风情。

7月9日上午，志愿者们以前几天实地走访调研录制的双语素材为基础，开始为白岩村打造“苗普”双语导游二维码。志愿者们将录制的苗语与普通话双语导游语音及解说词，转化为便捷的二维码，作为链接外来游客与苗族文化之间的一座桥梁。游客们只需扫二维码便能即刻听到白岩村相关信息及景点介绍，深入了解白岩村的历史沿革、风土人情和民族文化。此外，找本地居民录制的苗语版介绍，可以让游客更沉浸式地感受到自己是在少数民族村寨，感受苗语的神秘和独特，了解苗族文化的精髓与魅力，从而增强旅游体验的丰富性和满意度，促进白岩村文化的交流与传播。

紧接着，志愿者们将“苗普”双语二维码与白岩村特色活动的汉语简介相融合，并配备英语翻译，制作出了“苗普”双语导览标识牌，确保每一位游客都能够畅游白岩村。这些导览牌将被安置在村内的各个角落。此外，志愿者们还怀揣着更远大的愿景，他们希望这些简单的二维码，能够成为苗乡文化的一张张数字名片，跨越地域的限制，将白岩村的故事与风情传播至更广阔的天地，吸引四面八方的游客前来探访，亲身体验白岩村的文化底蕴。


青心白岩乡村振兴促进团的成员们满怀激情，以镜头为笔，以心灵为墨，勾勒出白岩村的如画风光与璀璨文化，他们希望通过这些珍贵的影像与深情的讲述，搭建起一座连接外界的桥梁，让更多人的目光聚焦在这片充满希望的土地上——白岩村。志愿者们深知，乡村振兴的道路虽长且艰，每一份关注都是对乡村振兴的助力，每一次携手都是对未来美好生活的共同期许。志愿者们会继续并肩前行，在乡村振兴的广阔舞台上，发光发热。萤火虽小，汇聚成光。