中国大学生之声网赣州2月1日电（通讯员 曾文涛）为更好了解采茶戏的魅力，为传承非遗献力，2023年寒假期间，曲阜师范大学翻译学院“文化瑰宝”实践队来到江西省赣州市瑞金市开展实践活动。
在前往实践地之前，“文化瑰宝”实践队通过网络对采茶戏进行了初步的了解，最终选定了赣南采茶戏。实践队员了解到，采茶戏与采茶和其他茶事活动有着密切关系，是集客家文化之大成的一种表演形式。诙谐幽默，贴近生活，是采茶戏深受人们喜爱的重要原因。纸上终浅，通过在自媒体平台，实践队了解到当地一些戏团的公共演出时间安排，队员们也为此安排好计划。
“勾筒”声响，《钓拐》上演，该戏剧讲述了名叫刘二的乡村纨绔恶少，终日里寻花问柳，游手好闲，不务正业。因觊觎黄四妹的美貌，想纳为小妾，而对其调戏纠缠，最终被田七郎与四妹戏弄一番的故事。小旦手舞扇子花，手拿竹篮，碎步登场，一身浅色戏服，笑脸盈盈。伴着音乐的切换，你方唱罢我登场。由于赣南采茶戏中有着大量的客家话，理解起来具有一定的难度。刘二饰演者上场，实践队成员通过询问旁边的本地人才得知，此人为“反丑”，此类角色通常代表一些流氓地痞和纨绔恶少，常以一些模拟动物的动作幽默、含蓄地自我嘲弄或者互相揭露。赣南采茶戏，歌舞戏相随，演员们一唱众和，言语间常伴随着丰富的肢体动作，伴奏音乐推动的故事情节的发展的同时，也将演员们情绪烘托到位，“文化瑰宝”实践队的成员们沉醉其中。
采茶戏结束后，观众席掌声响起，向这些演员们表示感谢。通过对现场观众们进行简短的采访，实践队的成员们了解到了赣南采茶戏表演中的“三奇三绝”。据了解，在传统的赣南采茶戏中，水袖常以单只的形式存在，求多以左袖筒为主，但令人称绝的点是，这单只的袖筒却有着许多的舞蹈术语，但正是这种一反常态的不对称，单袖筒与戏曲演员右手的扇花相互配合，增强表演的表现力的同时，也为其增添了别样的趣味与无与伦比的美。2006年5月20日，赣南采茶戏申遗并经中华人民共和国共和国国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产，此后各地的采茶戏艺术团雨后春笋，据不完全统计，赣州市社区和乡村的民间艺术团有1000多个，活跃与各乡镇，逢年过节便会进行公演。
图为实践队成员在进行采访。中国大学生之声网通讯员 曾文涛 供图。
在观看过程中，“文化瑰宝”实践队的成员们发现，观众多为老年人，年轻群体大多也是随长辈前往。因此，实践队成员在接下来的几天也对当地的年轻人进行了采访——一些年轻人对其存在一定的刻板印象，认为采茶戏中有些内容较为低俗，与京剧等戏曲相比，采茶戏难以登上大雅之堂；且对于远离农事的年轻人来说，难以产生共鸣；同时，在采访的过程中，“文化瑰宝”实践队发现，存在一部分本地的年轻人表示自己以前并未听说过采茶戏。文化的繁荣，不仅需要有传承者，也需要传播者；文化因为有了交流，才能更加多彩，才能为文化创新带来更多的源泉，在赣南采茶戏的实践活动结束之余，“文化瑰宝”实践队在创建的公众号中就赣南采茶戏发表推文，并通过在乡镇街道宣传的形式向更多的人介绍采茶戏等其他已在公众号中发布的非遗。
采茶戏在发展过程中，学习各类戏曲所长，汲精华，剔糟粕，集大成，为我所用，一步步走向兴盛。赣南采茶戏的唱腔绝、表演绝、曲艺绝，它们以其独特的艺术魅力吸引着观众。但是，目前采茶戏的推广工作仍然需要社会各界的努力，提升群众对采茶戏的认可也依然是推广采茶戏的重要一环。近些年，“戏曲进校园”取得较大的成功，这也能为采茶戏扩大受众群体提供契机；一些采茶戏的戏曲内容并不规范，这也要求有更多创作者创作出更多优质的，符合社会主义主流思想的作品；瑞金积极开设培训班，争取定向培养名额，并与大学积极配合。2023年9月17日，瑞金定向培养赣南采茶戏表演专业2023届毕业生录用考核工作在瑞金市文广新旅局顺利进行，这也是采茶戏表演班子趋于年轻化佐证。
图为实践队成员合影。中国大学生之声网通讯员 曾文涛 供图。
