彩墨绘戏曲绚烂，美育润心田美满
现如今，现代社会快速变化，美育作为教育的重要组成部分，在培养青少年的审美情趣、人文素养及创新能力方面发挥了不可替代的作用。戏曲是中华文化的瑰宝，而面部彩绘艺术集绘画、雕塑、文学等多种艺术形式于一体，蕴含着丰富的美学价值。为培养既具备高尚情操又拥有深厚文化底蕴的时代新人，2024年8月1日曲阜师范大学翻译学院“译传华韵·曲育新篇”实践队来到社区举办了一场别开生面的戏曲彩绘活动，旨在通过实践的方式，让社区居民在亲身体验中感受戏曲之美，接受美育的熏陶。
居民们一踏入工作坊，便被琳琅满目的戏曲角色脸谱所吸引。从英勇威武的“生”角，到温婉细腻的“旦”角，再到色彩鲜明、性格鲜明的“净”角，每一种脸谱都承载着不同的历史故事与角色性格。居民可根据自己的喜好，挑选心仪的角色进行彩绘。还有专业美术老师一对一指导，保证每位居民都能拥有独一无二的戏曲妆容。
在彩绘过程中，化妆师不仅是技艺的传授者，更是文化的传播者。他们以细腻的笔触，在居民的额头上勾勒出角色的基础轮廓，那线条流畅而富有张力，如同山间清泉，蜿蜒而下，瞬间定下了角色的神韵。随后，色彩悄然上场，红、黑、白、蓝……每一种色彩都承载着特定的寓意与情感，被化妆师巧妙地涂抹在脸庞之上。红色如同烈焰，象征着角色的忠勇与激情；黑色深邃如夜，透露出角色的刚毅与沉稳；白色纯净如雪，却也暗含着角色的复杂与多面。他们一边在居民脸上绘制精美的图案，一边将脸谱背后的历史背景、色彩寓意及角色性格特征娓娓道来。居民们在享受变装乐趣的同时，也仿佛置身于古代戏台，亲身感受那份古老而神秘的戏曲魅力。
活动接近尾声时，实践队为完成面部戏曲彩绘的居民提供了专业的摄影服务。镜头下，居民们脸上绘着精美的彩绘，仿佛真的成为了古代戏台上的角色。他们或含笑、或凝眉、或沉思，每一个瞬间都被定格成了永恒。同时，实践队也鼓励居民们将照片分享至社交媒体，让更多人了解并参与到戏曲文化活动中来，共同传承与弘扬中华优秀传统文化。
此次面部戏曲彩绘活动，不仅是一次简单的文化体验，更是一次深刻的美育实践。通过彩绘与戏曲结合的方式，居民们在实践中感受到了美的力量与文化的魅力，提升了自身的审美素养和人文素养。同时，活动也激发了居民对传统文化的兴趣与热爱，为传承与弘扬中华优秀传统文化奠定了坚实的基础。
展望未来，曲阜师范大学翻译学院“译传华韵·曲育新篇”实践队将继续深化美育与戏曲文化的融合，探索更多元、更创新的交流方式，共绘文化交流的新篇章。
